MEMORY INDUSTRY INTELLIGENCE
싱가포르 AI 데이에서 NVIDIA와 파트너사들이 동남아시아 전역의 AI 발전을 선보이다
한국어 번역·요약·분석
원문 제목: At AI Day Singapore, NVIDIA and Partners Showcase AI Advancements Across Southeast Asia
핵심 요약
NVIDIA는 9월 22-23일 싱가포르 래플스 시티 컨벤션 센터에서 열리는 AI Day Singapore에서 동남아시아 지역의 AI 발전을 조명한다. 공공 부문 AI를 파일럿에서 프로덕션으로 전환하기 위해 Nemotron, NeMo, cuOpt, Cosmos, VSS Blueprint 등 자사 기술과 파트너 생태계를 활용한 사례가 소개된다. 싱가포르 HTX, NCS, ST Engineering을 비롯해 말레이시아 YTL AI Labs, 베트남 Viettel AI, 태국 iApp Technology, 브루나이 Antrique 등이 Nemotron 기반 지역 특화 모델과 애플리케이션을 개발 중이다. 또한 Sea Limited가 ASEAN 지역 최초로 NVIDIA Vera Rubin 플랫폼을 도입하여 Shopee, Monee, Garena 등 자사 서비스에 AI를 확장한다고 발표했다. 이 문서는 주로 AI 모델·플랫폼·파트너십에 관한 발표이며, 메모리 산업에 대한 직접적 언급은 없다.
메모리 산업 영향 분석
이 문서는 NVIDIA의 AI 모델·플랫폼과 동남아시아 파트너십에 관한 발표로, 메모리 산업과의 직접 연결 근거는 부족합니다. 원문에는 HBM, DRAM, NAND 등 메모리 제품이나 메모리 고객, 거래 관계에 대한 언급이 전혀 없습니다. 분석가 가설로는 NVIDIA Vera Rubin 플랫폼 도입이나 Nemotron 기반 AI 추론 확대가 향후 AI 가속기 수요를 통해 간접적으로 고대역폭 메모리 수요에 영향을 줄 수 있다고 볼 여지가 있으나, 이는 원문에서 확인되지 않은 추정입니다. 반대 근거로는 이 문서가 소프트웨어·모델·서비스 계층에 초점을 맞추고 있어 메모리 수요와의 인과관계를 직접 입증하지 못한다는 점이 있습니다. 확인할 지표로는 Vera Rubin 플랫폼의 메모리 구성, Sea Limited의 실제 AI 인프라 투자 규모, 동남아시아 데이터센터 증설 계획 등이 있으나 모두 원문에 없는 미확인 항목입니다.
한국어 번역 읽기
수집된 원문 v1의 전체 본문 기준 · 8907자
NVIDIA AI Day Singapore는 9월 22-23일 래플스 시티 컨벤션 센터에서 열리며, 참석자들에게 AI와 고성능 컴퓨팅 분야에서의 업무를 가속화할 수 있는 실습 교육, 전문가 주도 세션, 고급 도구를 탐색할 기회를 제공합니다.
이 행사에서 NVIDIA와 파트너사들은 동남아시아 지역 전반에 걸친 획기적인 AI 발전을 선보입니다.
이러한 발표에 대한 자세한 내용은 아래에서 확인하세요.
NVIDIA, 동남아시아에서 공공 부문 AI를 파일럿에서 프로덕션으로 가속화
AI는 국가 전략의 문제가 되고 있으며, 정부는 파일럿에서 프로덕션으로 전환하여 대규모로 영향을 제공하고, 지역 언어, 문화, 우선순위 및 경제적 요구를 반영하는 신뢰할 수 있는 AI 역량을 구축하려고 합니다.
NVIDIA는 모든 국가가 AI 국가가 될 수 있도록 지원하기 위해 노력하고 있으며, 이를 가능하게 하는 데 필요한 기술, 인프라, 생태계 및 전문성을 제공합니다.
동남아시아 전역에서 이러한 전환을 가속화하기 위해 NVIDIA는 개방형 모델, 개발자 도구 및 광범위한 파트너 생태계를 통해 국가들이 AI를 실험에서 프로덕션 규모 배포로 전환하도록 돕고 있습니다.
NVIDIA와 파트너사는 함께 네 가지 핵심 영역에 집중하고 있습니다:
정부 운영 및 서비스 제공 개선.
접근 가능한 AI 기반 시민 서비스 개발 및 지역 기업 역량 강화.
핵심 인프라 및 공공 안전 강화.
각국의 국가 AI 역량과 혁신을 강화하기 위해 스타트업, 개발자 및 연구자 지원.
싱가포르의 HTX(홈팀 과학기술청)는 NVIDIA Nemotron 3 Super 및 Nemotron 3 Nano Omni 모델을 사용하여 공공 안전을 위한 AI를 발전시키는 연구에 착수합니다. Nemotron Super는 기관의 복잡한 추론 및 에이전트 워크플로를 지원할 잠재력이 있으며, Omni의 통합 비전, 오디오 및 언어 기능은 HTX가 실제 운영 데이터에 기반한 멀티모달 애플리케이션을 개발하는 데 도움이 될 수 있습니다. 두 모델은 함께 HTX가 싱가포르 홈팀 전반에 걸쳐 안전하고 현지에서 통제되는 AI를 배포하는 능력을 강화할 수 있습니다.
NCS는 Nemotron 모델과 NVIDIA Blueprint for video search and summarization(VSS)을 사용하여 기업 및 공공 부문 전반에 걸쳐 에이전트 AI 도입을 추진하는 동시에, 보안, 대응성 및 데이터 거버넌스 요구 사항을 해결하기 위해 실용적인 휴머노이드 로봇 애플리케이션을 위한 피지컬 AI를 발전시키고 있습니다.
ST Engineering은 NVIDIA NeMo 도구와 NVIDIA cuOpt 소프트웨어를 사용하여 AI Studio 플랫폼을 개발하고 Marine MRO와 같은 사업 전반에 걸쳐 에이전트 AI 솔루션을 배포하고 있습니다.
싱가포르 외에도 유사한 작업이 이미 지역 전역에서 진행 중입니다. 말레이시아의 YTL AI Labs는 기업 및 시민 서비스를 위해 Nemotron 모델을 미세 조정하고 있으며, Viettel AI는 베트남어 애플리케이션을 위해 동일한 작업을 수행하고 있습니다.
태국에서는 ThaiLLM Collaboration의 구성원인 Big Data Institute와 iApp Technology가 Nemotron을 기반 모델로 탐색하고 있습니다. 초기 초점은 법률 애플리케이션으로, iApp Technology는 NVIDIA NeMo 프레임워크를 사용하여 태국어 법률 데이터로 OpenThai 2.0 Legal을 미세 조정하여 Nemotron 3 Nano를 적용하고 있습니다.
이 모델은 태국 개발자 커뮤니티를 위해 오픈 소스로 공개되었으며, 이미 약 43,000명의 사용자에게 서비스를 제공하는 회사의 법률 지원 챗봇인 Thanoy의 엔진 역할을 합니다.
브루나이에서는 Antrique가 국가 식품 부문 전반의 생산성 향상을 돕기 위한 AI 혁신 플랫폼을 구축했습니다.
지역 전역에서 NVIDIA Cosmos 개방형 월드 모델과 NVIDIA VSS Blueprint가 스마트 시티 솔루션 개발을 발전시키고 있습니다. 말레이시아의 ITMAX는 Cosmos와 VSS를 사용하여 도시 교통 운영을 개선하고, 태국의 AS-TECH는 동일한 스택을 적용하여 공항의 승객 흐름을 개선합니다.
NVIDIA Nemotron 및 Cosmos 모델에 대해 자세히 알아보고 Open Secure AI Alliance에서의 NVIDIA 참여에 대해 읽어보세요.
동남아시아 기술 리더들, 지역 특화 AI를 위해 NVIDIA Nemotron 개방형 모델로 구축
동남아시아 전역의 주요 기업, 기술 제공업체 및 연구 기관이 NVIDIA Nemotron 개방형 모델, 데이터셋 및 라이브러리를 사용하여 지역 특화 AI 모델과 애플리케이션을 구축하고 있으며, 이는 지역의 언어, 산업 및 커뮤니티에 맞춘 AI 개발을 가속화합니다.
NVIDIA Nemotron은 지역 AI 생태계를 위한 기반을 제공하여 조직이 특정 요구 사항을 해결하는 모델을 사용자 정의, 통제 및 소유할 수 있도록 합니다. Nemotron은 또한 지역의 인구, 언어 및 인력을 반영하는 현지 관련 합성 데이터를 제공하는 페르소나 데이터셋을 제공합니다.
지역 전역에서 파트너들은 공공 서비스, 서비스 및 의료를 아우르는 애플리케이션을 구축하고 있습니다.
싱가포르에서 NVIDIA Nemotron 도입 확대
싱가포르의 기업들이 다양한 사용 사례를 위해 NVIDIA Nemotron을 도입하고 있습니다.
AI Singapore는 SEA-LION 모델 제품군을 확장하여 NVIDIA Nemotron 개방형 모델과 NVIDIA NeMo 도구를 포함시키고 있습니다. SEA-LION은 동남아시아 언어와 문화를 위해 설계된 개방형 모델 제품군입니다.
Hummingbird Bioscience는 LynxKite와 함께 Nemotron 3.5 Lightning과 NeMo Retriever를 사용하여 in silico 시뮬레이션을 지원하는 설명 가능한 독성 지식 그래프(Toxicity Knowledge Graph)를 구축하고 있습니다. 이 협력은 다양한 제3자 파일 형식에 걸쳐 복잡한 공공 및 독점 데이터를 통합하여 강력한 분석과 추론을 위한 포괄적이고 통합된 기반을 조성함으로써 신약 발견 및 개발의 위험을 줄이고 가속화하는 것을 목표로 합니다.
아시아 태평양 전역에서 NVIDIA Nemotron이 지역 특화 AI를 가능하게 함
Bitdeer AI는 NVIDIA와 공동으로 Open Models AI Codefest를 개최하여, 지역 전역의 개발자들이 NVIDIA Nemotron 개방형 모델, 데이터셋 및 훈련 레시피를 사용하여 의료를 포함한 핵심 부문 전반에 걸쳐 현지화된 애플리케이션을 가속화할 수 있도록 GPU 클라우드 인프라를 제공했습니다.
베트남에서 Viettel AI는 베트남어 및 에이전트 애플리케이션을 위해 Nemotron 3 Super를 광범위하게 미세 조정해 왔습니다. 이 모델은 VMLU 벤치마크와 회사의 사내 제품 벤치마크 모두에서 최고 순위를 달성했으며, Viettel Group 내부 직원과 외부 고객 모두에게 서비스를 제공할 에이전트 하네스인 Legal AI에 채택될 예정입니다.
또한 베트남에서 FPT Smart Cloud는 베트남 인구통계 및 문화 데이터에 기반한 개방형 데이터셋인 Nemotron-Personas-Vietnam을 공동 개발했으며, 현지 개발자들이 현지화된 AI 모델을 사후 훈련하고 평가할 수 있도록 지원하고 있습니다.
파트너가 자신의 언어와 도메인에 맞게 Nemotron 개방형 모델을 사용자 정의하는 데 도움이 되는 스킬과 플레이북을 사용하여 NVIDIA Nemotron으로 구축을 시작하세요.
NVIDIA 뉴스 구독, 커뮤니티 가입, LinkedIn, Instagram, X 및 Facebook에서 NVIDIA AI 팔로우를 통해 에이전트 AI, NVIDIA Nemotron 등에 대한 최신 정보를 받아보세요.
자기 주도형 비디오 튜토리얼과 라이브스트림을 탐색해 보세요.
ASEAN 지역 최초로 NVIDIA Vera Rubin을 도입한 Sea, 동남아시아 전역 커뮤니티에 더 나은 서비스를 제공하기 위해 AI 확장
싱가포르에 설립된 글로벌 기술 기업 Sea Limited는 ASEAN 지역 최초로 NVIDIA Vera Rubin 플랫폼을 도입하는 기업으로, 동남아시아 전역의 수백만 소비자와 소규모 기업에 더 나은 서비스를 제공하고 의미 있는 경제적 기회를 창출하기 위해 회사의 AI 역량을 더욱 강화합니다.
Garena, Monee 및 Shopee 플랫폼을 통해 수억 명의 사용자에게 서비스를 제공하는 Sea는 이미 자사 사업 전반에 AI를 배포하여 서비스를 더 유용하고 접근 가능하게 만들었습니다. 이제 NVIDIA Vera Rubin을 통해 Sea는 이러한 노력을 기반으로 더 큰 규모로 AI 모델과 지능형 에이전트를 개발 및 배포하여 커뮤니티의 진화하는 요구를 충족할 것입니다.
Shopee에서 AI는 이미 판매자가 정보가 풍부한 제품 목록을 만드는 데 필요한 시간과 노력을 줄이고, 제품 발견을 개선하며, 고객 참여를 심화하는 동시에 더 나은 정보에 기반한 비즈니스 결정을 가능하게 하고 있습니다. 이러한 기능은 제한된 자원으로 운영되는 경우가 많은 동남아시아의 중소기업이 이전에는 대기업만 접근할 수 있었던 엔터프라이즈급 AI 기술을 사용하여 비즈니스를 확장할 수 있도록 합니다.
Sea의 디지털 금융 서비스 부문인 Monee 전반에서 AI는 사기 탐지 및 신용 위험 평가와 같은 영역에 적용되어 Monee가 간단하고 접근 가능하며 포용적인 디지털 금융 서비스를 제공하는 능력을 지원합니다. 전통적인 금융 서비스에서 소외된 소규모 기업과 소비자의 경우, 이러한 기능은 금융 도구에 대한 접근을 광범위하게 확대할 수 있습니다.
Sea의 디지털 엔터테인먼트 및 비디오 게임 부문인 Garena에서 AI는 게임 경험을 향상시키는 데 사용되어 플레이어를 하나로 모으는 매력적이고 포용적이며 안전한 온라인 공간을 만들려는 회사의 노력을 지원합니다.
NVIDIA Vera Rubin은 이 기반 위에 구축할 고급 컴퓨팅 인프라를 제공하여 Sea가 혁신을 가속화하고 AI 애플리케이션을 더 광범위하게 확장하며 서비스를 제공하는 커뮤니티에 대한 영향을 심화할 수 있도록 합니다.
NVIDIA Vera Rubin에 대해 자세히 알아보세요.
이 행사에서 NVIDIA와 파트너사들은 동남아시아 지역 전반에 걸친 획기적인 AI 발전을 선보입니다.
이러한 발표에 대한 자세한 내용은 아래에서 확인하세요.
NVIDIA, 동남아시아에서 공공 부문 AI를 파일럿에서 프로덕션으로 가속화
AI는 국가 전략의 문제가 되고 있으며, 정부는 파일럿에서 프로덕션으로 전환하여 대규모로 영향을 제공하고, 지역 언어, 문화, 우선순위 및 경제적 요구를 반영하는 신뢰할 수 있는 AI 역량을 구축하려고 합니다.
NVIDIA는 모든 국가가 AI 국가가 될 수 있도록 지원하기 위해 노력하고 있으며, 이를 가능하게 하는 데 필요한 기술, 인프라, 생태계 및 전문성을 제공합니다.
동남아시아 전역에서 이러한 전환을 가속화하기 위해 NVIDIA는 개방형 모델, 개발자 도구 및 광범위한 파트너 생태계를 통해 국가들이 AI를 실험에서 프로덕션 규모 배포로 전환하도록 돕고 있습니다.
NVIDIA와 파트너사는 함께 네 가지 핵심 영역에 집중하고 있습니다:
정부 운영 및 서비스 제공 개선.
접근 가능한 AI 기반 시민 서비스 개발 및 지역 기업 역량 강화.
핵심 인프라 및 공공 안전 강화.
각국의 국가 AI 역량과 혁신을 강화하기 위해 스타트업, 개발자 및 연구자 지원.
싱가포르의 HTX(홈팀 과학기술청)는 NVIDIA Nemotron 3 Super 및 Nemotron 3 Nano Omni 모델을 사용하여 공공 안전을 위한 AI를 발전시키는 연구에 착수합니다. Nemotron Super는 기관의 복잡한 추론 및 에이전트 워크플로를 지원할 잠재력이 있으며, Omni의 통합 비전, 오디오 및 언어 기능은 HTX가 실제 운영 데이터에 기반한 멀티모달 애플리케이션을 개발하는 데 도움이 될 수 있습니다. 두 모델은 함께 HTX가 싱가포르 홈팀 전반에 걸쳐 안전하고 현지에서 통제되는 AI를 배포하는 능력을 강화할 수 있습니다.
NCS는 Nemotron 모델과 NVIDIA Blueprint for video search and summarization(VSS)을 사용하여 기업 및 공공 부문 전반에 걸쳐 에이전트 AI 도입을 추진하는 동시에, 보안, 대응성 및 데이터 거버넌스 요구 사항을 해결하기 위해 실용적인 휴머노이드 로봇 애플리케이션을 위한 피지컬 AI를 발전시키고 있습니다.
ST Engineering은 NVIDIA NeMo 도구와 NVIDIA cuOpt 소프트웨어를 사용하여 AI Studio 플랫폼을 개발하고 Marine MRO와 같은 사업 전반에 걸쳐 에이전트 AI 솔루션을 배포하고 있습니다.
싱가포르 외에도 유사한 작업이 이미 지역 전역에서 진행 중입니다. 말레이시아의 YTL AI Labs는 기업 및 시민 서비스를 위해 Nemotron 모델을 미세 조정하고 있으며, Viettel AI는 베트남어 애플리케이션을 위해 동일한 작업을 수행하고 있습니다.
태국에서는 ThaiLLM Collaboration의 구성원인 Big Data Institute와 iApp Technology가 Nemotron을 기반 모델로 탐색하고 있습니다. 초기 초점은 법률 애플리케이션으로, iApp Technology는 NVIDIA NeMo 프레임워크를 사용하여 태국어 법률 데이터로 OpenThai 2.0 Legal을 미세 조정하여 Nemotron 3 Nano를 적용하고 있습니다.
이 모델은 태국 개발자 커뮤니티를 위해 오픈 소스로 공개되었으며, 이미 약 43,000명의 사용자에게 서비스를 제공하는 회사의 법률 지원 챗봇인 Thanoy의 엔진 역할을 합니다.
브루나이에서는 Antrique가 국가 식품 부문 전반의 생산성 향상을 돕기 위한 AI 혁신 플랫폼을 구축했습니다.
지역 전역에서 NVIDIA Cosmos 개방형 월드 모델과 NVIDIA VSS Blueprint가 스마트 시티 솔루션 개발을 발전시키고 있습니다. 말레이시아의 ITMAX는 Cosmos와 VSS를 사용하여 도시 교통 운영을 개선하고, 태국의 AS-TECH는 동일한 스택을 적용하여 공항의 승객 흐름을 개선합니다.
NVIDIA Nemotron 및 Cosmos 모델에 대해 자세히 알아보고 Open Secure AI Alliance에서의 NVIDIA 참여에 대해 읽어보세요.
동남아시아 기술 리더들, 지역 특화 AI를 위해 NVIDIA Nemotron 개방형 모델로 구축
동남아시아 전역의 주요 기업, 기술 제공업체 및 연구 기관이 NVIDIA Nemotron 개방형 모델, 데이터셋 및 라이브러리를 사용하여 지역 특화 AI 모델과 애플리케이션을 구축하고 있으며, 이는 지역의 언어, 산업 및 커뮤니티에 맞춘 AI 개발을 가속화합니다.
NVIDIA Nemotron은 지역 AI 생태계를 위한 기반을 제공하여 조직이 특정 요구 사항을 해결하는 모델을 사용자 정의, 통제 및 소유할 수 있도록 합니다. Nemotron은 또한 지역의 인구, 언어 및 인력을 반영하는 현지 관련 합성 데이터를 제공하는 페르소나 데이터셋을 제공합니다.
지역 전역에서 파트너들은 공공 서비스, 서비스 및 의료를 아우르는 애플리케이션을 구축하고 있습니다.
싱가포르에서 NVIDIA Nemotron 도입 확대
싱가포르의 기업들이 다양한 사용 사례를 위해 NVIDIA Nemotron을 도입하고 있습니다.
AI Singapore는 SEA-LION 모델 제품군을 확장하여 NVIDIA Nemotron 개방형 모델과 NVIDIA NeMo 도구를 포함시키고 있습니다. SEA-LION은 동남아시아 언어와 문화를 위해 설계된 개방형 모델 제품군입니다.
Hummingbird Bioscience는 LynxKite와 함께 Nemotron 3.5 Lightning과 NeMo Retriever를 사용하여 in silico 시뮬레이션을 지원하는 설명 가능한 독성 지식 그래프(Toxicity Knowledge Graph)를 구축하고 있습니다. 이 협력은 다양한 제3자 파일 형식에 걸쳐 복잡한 공공 및 독점 데이터를 통합하여 강력한 분석과 추론을 위한 포괄적이고 통합된 기반을 조성함으로써 신약 발견 및 개발의 위험을 줄이고 가속화하는 것을 목표로 합니다.
아시아 태평양 전역에서 NVIDIA Nemotron이 지역 특화 AI를 가능하게 함
Bitdeer AI는 NVIDIA와 공동으로 Open Models AI Codefest를 개최하여, 지역 전역의 개발자들이 NVIDIA Nemotron 개방형 모델, 데이터셋 및 훈련 레시피를 사용하여 의료를 포함한 핵심 부문 전반에 걸쳐 현지화된 애플리케이션을 가속화할 수 있도록 GPU 클라우드 인프라를 제공했습니다.
베트남에서 Viettel AI는 베트남어 및 에이전트 애플리케이션을 위해 Nemotron 3 Super를 광범위하게 미세 조정해 왔습니다. 이 모델은 VMLU 벤치마크와 회사의 사내 제품 벤치마크 모두에서 최고 순위를 달성했으며, Viettel Group 내부 직원과 외부 고객 모두에게 서비스를 제공할 에이전트 하네스인 Legal AI에 채택될 예정입니다.
또한 베트남에서 FPT Smart Cloud는 베트남 인구통계 및 문화 데이터에 기반한 개방형 데이터셋인 Nemotron-Personas-Vietnam을 공동 개발했으며, 현지 개발자들이 현지화된 AI 모델을 사후 훈련하고 평가할 수 있도록 지원하고 있습니다.
파트너가 자신의 언어와 도메인에 맞게 Nemotron 개방형 모델을 사용자 정의하는 데 도움이 되는 스킬과 플레이북을 사용하여 NVIDIA Nemotron으로 구축을 시작하세요.
NVIDIA 뉴스 구독, 커뮤니티 가입, LinkedIn, Instagram, X 및 Facebook에서 NVIDIA AI 팔로우를 통해 에이전트 AI, NVIDIA Nemotron 등에 대한 최신 정보를 받아보세요.
자기 주도형 비디오 튜토리얼과 라이브스트림을 탐색해 보세요.
ASEAN 지역 최초로 NVIDIA Vera Rubin을 도입한 Sea, 동남아시아 전역 커뮤니티에 더 나은 서비스를 제공하기 위해 AI 확장
싱가포르에 설립된 글로벌 기술 기업 Sea Limited는 ASEAN 지역 최초로 NVIDIA Vera Rubin 플랫폼을 도입하는 기업으로, 동남아시아 전역의 수백만 소비자와 소규모 기업에 더 나은 서비스를 제공하고 의미 있는 경제적 기회를 창출하기 위해 회사의 AI 역량을 더욱 강화합니다.
Garena, Monee 및 Shopee 플랫폼을 통해 수억 명의 사용자에게 서비스를 제공하는 Sea는 이미 자사 사업 전반에 AI를 배포하여 서비스를 더 유용하고 접근 가능하게 만들었습니다. 이제 NVIDIA Vera Rubin을 통해 Sea는 이러한 노력을 기반으로 더 큰 규모로 AI 모델과 지능형 에이전트를 개발 및 배포하여 커뮤니티의 진화하는 요구를 충족할 것입니다.
Shopee에서 AI는 이미 판매자가 정보가 풍부한 제품 목록을 만드는 데 필요한 시간과 노력을 줄이고, 제품 발견을 개선하며, 고객 참여를 심화하는 동시에 더 나은 정보에 기반한 비즈니스 결정을 가능하게 하고 있습니다. 이러한 기능은 제한된 자원으로 운영되는 경우가 많은 동남아시아의 중소기업이 이전에는 대기업만 접근할 수 있었던 엔터프라이즈급 AI 기술을 사용하여 비즈니스를 확장할 수 있도록 합니다.
Sea의 디지털 금융 서비스 부문인 Monee 전반에서 AI는 사기 탐지 및 신용 위험 평가와 같은 영역에 적용되어 Monee가 간단하고 접근 가능하며 포용적인 디지털 금융 서비스를 제공하는 능력을 지원합니다. 전통적인 금융 서비스에서 소외된 소규모 기업과 소비자의 경우, 이러한 기능은 금융 도구에 대한 접근을 광범위하게 확대할 수 있습니다.
Sea의 디지털 엔터테인먼트 및 비디오 게임 부문인 Garena에서 AI는 게임 경험을 향상시키는 데 사용되어 플레이어를 하나로 모으는 매력적이고 포용적이며 안전한 온라인 공간을 만들려는 회사의 노력을 지원합니다.
NVIDIA Vera Rubin은 이 기반 위에 구축할 고급 컴퓨팅 인프라를 제공하여 Sea가 혁신을 가속화하고 AI 애플리케이션을 더 광범위하게 확장하며 서비스를 제공하는 커뮤니티에 대한 영향을 심화할 수 있도록 합니다.
NVIDIA Vera Rubin에 대해 자세히 알아보세요.
브리프용 요약 초안
NVIDIA가 싱가포르 AI Day에서 동남아시아 전역의 Nemotron 기반 지역 특화 AI 도입 사례와 파트너십을 발표했다. Sea Limited는 ASEAN 최초로 NVIDIA Vera Rubin 플랫폼을 도입해 Shopee, Monee, Garena에 AI를 확장한다. 다만 이 문서는 AI 모델·플랫폼 중심으로 메모리 산업과의 직접적 연결은 확인되지 않는다.
원문 텍스트
원문 열기 ↗NVIDIA AI Day Singapore
, which takes place Sept. 22-23 at the Raffles City Convention Centre, is offering attendees opportunities to explore the hands-on training, expert-led sessions and advanced tools to accelerate their work in AI and high-performance computing.
At the event, NVIDIA and its partners are showcasing breakthrough AI advancements across the Southeast Asia region at large.
Read more about these announcements below.
NVIDIA Accelerates Public Sector AI from Pilot to Production in Southeast Asia
AI is becoming a matter of national strategy, with governments looking to move from pilots to production and deliver impact at scale, while building trusted AI capabilities that reflect local languages, cultures, priorities and economic needs.
NVIDIA is working to enable all nations to be AI nations — providing the technology, infrastructure, ecosystem and expertise needed to make this possible.
To accelerate this transition across Southeast Asia, NVIDIA is helping nations move AI from experimentation to production-scale deployment through open models, developer tools and a broad partner ecosystem.
Together, NVIDIA and its partners are focusing on four key areas:
Enhancing government operations and service delivery.
Developing accessible AI-powered citizen services, and empowering local businesses.
Strengthening critical infrastructure and public safety.
Supporting startups, developers and researchers to strengthen national AI capabilities and innovation in each country.
Singapore’s HTX (Home Team Science and Technology Agency) is embarking on research using the
NVIDIA Nemotron
3 Super and Nemotron 3 Nano Omni models to advance AI for public safety. Nemotron Super has the potential to support the agency’s complex reasoning and agentic workflows, while Omni’s unified vision, audio and language capabilities could help HTX develop multimodal applications grounded in real-world operational data. Together, the models could strengthen HTX’s ability to deploy secure, locally controlled AI across Singapore’s Home Team.
NCS is advancing agentic AI adoption across enterprises and the public sector, using
Nemotron models
and the
NVIDIA Blueprint for video search and summarization (VSS)
, while
advancing physical AI
for practical humanoid robotics applications, to address security, responsiveness and data governance requirements.
ST Engineering
is using
NVIDIA NeMo
tools and
NVIDIA cuOpt
software to develop its AI Studio platform and deploy agentic AI solutions across its businesses such as Marine MRO.
Beyond Singapore, similar work is already underway across the region. Malaysia’s YTL AI Labs is fine-tuning Nemotron models for enterprise and citizen services, while
Viettel AI
is doing the same for Vietnamese-language applications.
In Thailand, the Big Data Institute and
iApp Technology
, as members of the ThaiLLM Collaboration, are exploring Nemotron as a foundation model. With an initial focus on legal applications, iApp Technology is adapting Nemotron 3 Nano by fine-tuning
OpenThai 2.0 Legal
with Thai-language legal data using the NVIDIA NeMo framework.
The model is released as open source for the Thai developer community and serves as the engine for Thanoy, the company’s legal-assistant chatbot, which already serves approximately 43,000 users.
In Brunei,
Antrique
built an AI innovation platform to help boost productivity across the nation’s food sector.
Across the region,
NVIDIA Cosmos
open world models and the NVIDIA VSS Blueprint are advancing smart city solution development. Malaysia’s
ITMAX
uses Cosmos with VSS to improve city traffic operations, while Thailand’s
AS-TECH
applies the same stack to improve passenger flow in airports.
Learn more about NVIDIA
Nemotron
and
Cosmos
models and read about NVIDIA’s participation in the
Open Secure AI Alliance
.
Southeast Asia Technology Leaders Build With NVIDIA Nemotron Open Models for Region-Specialized AI
Leading enterprises, technology providers and research organizations across Southeast Asia are building region-specialized AI models and applications with
NVIDIA Nemotron
open models, datasets and libraries — accelerating the development of AI tailored to the region’s languages, industries and communities.
NVIDIA Nemotron provides a foundation for regional AI ecosystems, letting organizations customize, control and own models that address their specific requirements. Nemotron also offers persona datasets that provide locally relevant synthetic data reflecting the region’s populations, languages and workforces.
Across the region, partners are building applications spanning public services, services and healthcare.
NVIDIA Nemotron Adoption Expands in Singapore
Enterprises in Singapore are adopting NVIDIA Nemotron for various use cases.
AI Singapore
is expanding its SEA-LION model family to include the NVIDIA Nemotron open models and NVIDIA NeMo tools. SEA-LION is an open model family designed for Southeast Asian languages and cultures.
Hummingbird Bioscience,
together with LynxKite, is building an explainable Toxicity Knowledge Graph powered by Nemotron 3.5 Lightning and NeMo Retriever with in silico simulations. The collaboration aims to integrate complex public and proprietary data across diverse third-party file formats, creating a comprehensive, unified foundation for robust analysis and reasoning that helps de-risk and accelerate drug discovery and development.
Across Asia Pacific, NVIDIA Nemotron Enables Region-Specific AI
Bitdeer AI
co-hosted the Open Models AI Codefest with NVIDIA, providing the GPU cloud infrastructure that enabled developers across the region to use NVIDIA Nemotron open models, datasets and training recipes to accelerate localized applications across critical sectors, including healthcare.
In Vietnam,
Viettel AI
has been extensively fine-tuning Nemotron 3 Super for the Vietnamese language and agentic applications. The model achieved the highest ranking on both the VMLU benchmark and the company’s in-house product benchmark, and it’s set to be adopted in Legal AI — an agent harness that will serve both internal Viettel Group employees and external customers.
Also in Vietnam, FPT Smart Cloud codeveloped Nemotron-Personas-Vietnam, an open dataset grounded in Vietnamese demographic and cultural data, and is enabling local developers to post-train and evaluate localized AI models.
Get started building with NVIDIA Nemotron using
skills
and
playbooks
that help partners customize Nemotron open models for their languages and domains.
Stay up to date on agentic AI, NVIDIA
Nemotron
and more by subscribing to
NVIDIA news
,
joining the community
and following NVIDIA AI on
LinkedIn
,
Instagram
,
X
and
Facebook
.
Explore
self-paced video tutorials and livestreams
.
Sea the First in ASEAN Region to Adopt NVIDIA Vera Rubin, Scaling AI to Better Serve Communities Across Southeast Asia
Sea Limited, a global technology company founded in Singapore, is the first enterprise in the ASEAN region to adopt the
NVIDIA Vera Rubin platform
, further strengthening the company’s AI capabilities to better serve and create meaningful economic opportunities for millions of consumers and small businesses across Southeast Asia.
Serving hundreds of millions of users through its Garena, Monee and Shopee platforms, Sea has already deployed AI across its businesses to make its services more useful and accessible. Now, with NVIDIA Vera Rubin, Sea will build on these efforts, developing and deploying AI models and intelligent agents at greater scale to serve the evolving needs of its communities.
On Shopee, AI is already helping sellers reduce the time and effort required to create informative product listings, improve product discovery and deepen customer engagement, while enabling better-informed business decisions. These capabilities enable small- and medium-sized enterprises in Southeast Asia, many of which operate with limited resources, to scale their businesses using enterprise-grade AI technologies previously accessible only to large corporations.
Across Monee, the digital financial services division of Sea, AI is being applied in areas such as fraud detection and credit risk assessment, supporting Monee’s ability to deliver simple, accessible and inclusive digital financial services. For small businesses and consumers underserved by traditional financial services, these capabilities can expansively broaden access to financial tools.
At Garena, Sea’s digital entertainment and video game arm, AI is used to enhance gaming experiences supporting the company’s efforts to create engaging, inclusive and safe online spaces that bring players together.
NVIDIA Vera Rubin will provide the advanced computing infrastructure to build on this foundation — enabling Sea to accelerate innovation, scale AI applications more broadly and deepen its impact for the communities it serves.
Learn more about
NVIDIA Vera Rubin
.
, which takes place Sept. 22-23 at the Raffles City Convention Centre, is offering attendees opportunities to explore the hands-on training, expert-led sessions and advanced tools to accelerate their work in AI and high-performance computing.
At the event, NVIDIA and its partners are showcasing breakthrough AI advancements across the Southeast Asia region at large.
Read more about these announcements below.
NVIDIA Accelerates Public Sector AI from Pilot to Production in Southeast Asia
AI is becoming a matter of national strategy, with governments looking to move from pilots to production and deliver impact at scale, while building trusted AI capabilities that reflect local languages, cultures, priorities and economic needs.
NVIDIA is working to enable all nations to be AI nations — providing the technology, infrastructure, ecosystem and expertise needed to make this possible.
To accelerate this transition across Southeast Asia, NVIDIA is helping nations move AI from experimentation to production-scale deployment through open models, developer tools and a broad partner ecosystem.
Together, NVIDIA and its partners are focusing on four key areas:
Enhancing government operations and service delivery.
Developing accessible AI-powered citizen services, and empowering local businesses.
Strengthening critical infrastructure and public safety.
Supporting startups, developers and researchers to strengthen national AI capabilities and innovation in each country.
Singapore’s HTX (Home Team Science and Technology Agency) is embarking on research using the
NVIDIA Nemotron
3 Super and Nemotron 3 Nano Omni models to advance AI for public safety. Nemotron Super has the potential to support the agency’s complex reasoning and agentic workflows, while Omni’s unified vision, audio and language capabilities could help HTX develop multimodal applications grounded in real-world operational data. Together, the models could strengthen HTX’s ability to deploy secure, locally controlled AI across Singapore’s Home Team.
NCS is advancing agentic AI adoption across enterprises and the public sector, using
Nemotron models
and the
NVIDIA Blueprint for video search and summarization (VSS)
, while
advancing physical AI
for practical humanoid robotics applications, to address security, responsiveness and data governance requirements.
ST Engineering
is using
NVIDIA NeMo
tools and
NVIDIA cuOpt
software to develop its AI Studio platform and deploy agentic AI solutions across its businesses such as Marine MRO.
Beyond Singapore, similar work is already underway across the region. Malaysia’s YTL AI Labs is fine-tuning Nemotron models for enterprise and citizen services, while
Viettel AI
is doing the same for Vietnamese-language applications.
In Thailand, the Big Data Institute and
iApp Technology
, as members of the ThaiLLM Collaboration, are exploring Nemotron as a foundation model. With an initial focus on legal applications, iApp Technology is adapting Nemotron 3 Nano by fine-tuning
OpenThai 2.0 Legal
with Thai-language legal data using the NVIDIA NeMo framework.
The model is released as open source for the Thai developer community and serves as the engine for Thanoy, the company’s legal-assistant chatbot, which already serves approximately 43,000 users.
In Brunei,
Antrique
built an AI innovation platform to help boost productivity across the nation’s food sector.
Across the region,
NVIDIA Cosmos
open world models and the NVIDIA VSS Blueprint are advancing smart city solution development. Malaysia’s
ITMAX
uses Cosmos with VSS to improve city traffic operations, while Thailand’s
AS-TECH
applies the same stack to improve passenger flow in airports.
Learn more about NVIDIA
Nemotron
and
Cosmos
models and read about NVIDIA’s participation in the
Open Secure AI Alliance
.
Southeast Asia Technology Leaders Build With NVIDIA Nemotron Open Models for Region-Specialized AI
Leading enterprises, technology providers and research organizations across Southeast Asia are building region-specialized AI models and applications with
NVIDIA Nemotron
open models, datasets and libraries — accelerating the development of AI tailored to the region’s languages, industries and communities.
NVIDIA Nemotron provides a foundation for regional AI ecosystems, letting organizations customize, control and own models that address their specific requirements. Nemotron also offers persona datasets that provide locally relevant synthetic data reflecting the region’s populations, languages and workforces.
Across the region, partners are building applications spanning public services, services and healthcare.
NVIDIA Nemotron Adoption Expands in Singapore
Enterprises in Singapore are adopting NVIDIA Nemotron for various use cases.
AI Singapore
is expanding its SEA-LION model family to include the NVIDIA Nemotron open models and NVIDIA NeMo tools. SEA-LION is an open model family designed for Southeast Asian languages and cultures.
Hummingbird Bioscience,
together with LynxKite, is building an explainable Toxicity Knowledge Graph powered by Nemotron 3.5 Lightning and NeMo Retriever with in silico simulations. The collaboration aims to integrate complex public and proprietary data across diverse third-party file formats, creating a comprehensive, unified foundation for robust analysis and reasoning that helps de-risk and accelerate drug discovery and development.
Across Asia Pacific, NVIDIA Nemotron Enables Region-Specific AI
Bitdeer AI
co-hosted the Open Models AI Codefest with NVIDIA, providing the GPU cloud infrastructure that enabled developers across the region to use NVIDIA Nemotron open models, datasets and training recipes to accelerate localized applications across critical sectors, including healthcare.
In Vietnam,
Viettel AI
has been extensively fine-tuning Nemotron 3 Super for the Vietnamese language and agentic applications. The model achieved the highest ranking on both the VMLU benchmark and the company’s in-house product benchmark, and it’s set to be adopted in Legal AI — an agent harness that will serve both internal Viettel Group employees and external customers.
Also in Vietnam, FPT Smart Cloud codeveloped Nemotron-Personas-Vietnam, an open dataset grounded in Vietnamese demographic and cultural data, and is enabling local developers to post-train and evaluate localized AI models.
Get started building with NVIDIA Nemotron using
skills
and
playbooks
that help partners customize Nemotron open models for their languages and domains.
Stay up to date on agentic AI, NVIDIA
Nemotron
and more by subscribing to
NVIDIA news
,
joining the community
and following NVIDIA AI on
,
,
X
and
.
Explore
self-paced video tutorials and livestreams
.
Sea the First in ASEAN Region to Adopt NVIDIA Vera Rubin, Scaling AI to Better Serve Communities Across Southeast Asia
Sea Limited, a global technology company founded in Singapore, is the first enterprise in the ASEAN region to adopt the
NVIDIA Vera Rubin platform
, further strengthening the company’s AI capabilities to better serve and create meaningful economic opportunities for millions of consumers and small businesses across Southeast Asia.
Serving hundreds of millions of users through its Garena, Monee and Shopee platforms, Sea has already deployed AI across its businesses to make its services more useful and accessible. Now, with NVIDIA Vera Rubin, Sea will build on these efforts, developing and deploying AI models and intelligent agents at greater scale to serve the evolving needs of its communities.
On Shopee, AI is already helping sellers reduce the time and effort required to create informative product listings, improve product discovery and deepen customer engagement, while enabling better-informed business decisions. These capabilities enable small- and medium-sized enterprises in Southeast Asia, many of which operate with limited resources, to scale their businesses using enterprise-grade AI technologies previously accessible only to large corporations.
Across Monee, the digital financial services division of Sea, AI is being applied in areas such as fraud detection and credit risk assessment, supporting Monee’s ability to deliver simple, accessible and inclusive digital financial services. For small businesses and consumers underserved by traditional financial services, these capabilities can expansively broaden access to financial tools.
At Garena, Sea’s digital entertainment and video game arm, AI is used to enhance gaming experiences supporting the company’s efforts to create engaging, inclusive and safe online spaces that bring players together.
NVIDIA Vera Rubin will provide the advanced computing infrastructure to build on this foundation — enabling Sea to accelerate innovation, scale AI applications more broadly and deepen its impact for the communities it serves.
Learn more about
NVIDIA Vera Rubin
.